近日,由中泰两国联合制作的3D恐怖片《育婴室》正在安徽紧张拍摄,为了打造电影的恐怖氛围,泰国”鬼王“导演不仅深夜入山体验阴森气息,更耗资建造特色
九十年代,香港影坛有两周一成的说法。
千禧年前后,成龙和周润发两位香港影坛巨星,先后选择去好莱坞拓展西片市场。
而彼时已经贵为星爷的周星驰,却选择坚守香港本土,其在二十一世纪初自编自导自演的两部作品《少林足球》和《功夫》,一度成为当时低迷的香港影坛的救市神作。
这两部作品不仅在香港本土大获成功,同时也为周星驰打开国际知名度。
《功夫》因为有哥伦比亚影业的投资,得以在北美上映,而《少林足球》则在日本大获成功,更获得了第45届日本电影蓝丝带奖佳外语片大奖,由此可见日本观众对这部电影的喜爱。
《少林足球》和《功夫》相继在日本大火,让星爷在日本影坛拥有了前所未有的影响力。很快便有日本片方找上门来,提出要与他合作,因此有了这部周星驰亲自挂名监制的日本电影《少林少女》。
顾名思义,影片致敬的是周星驰的《少林足球》,电影在上映时也的确打出了“《少林足球》姐妹篇”的宣传语,片中还邀请了周星驰电影中的演员出演,如当时刚刚拍完《长江七号》的张雨绮、《少林足球》里的林子聪和田启文。
就连故事也仿佛是从一个模子里刻出来的,周星驰原版里是用少林功夫去踢足球,而到了日本则变成了日本人喜爱的网棒球运动,套用原版中的一句台词就是:
少林功夫加网棒球,有没有搞头?
大约星爷本人也是抱着如此的期望,参与投资并监制了这部电影,希图打入日本市场。然而电影上映后评分口碑双扑街,在国内的评分网站上,该片评分仅有3.8分,连星爷本人事后都不愿提起这部电影。
本期「被遗忘的邪典片」,就来聊聊这部日版少林足球——
《少林少女》
Shaolin Girl
影片上映于2008年,由日本的富士电视台和周星驰的星辉公司联合制作。
单论影片的制作阵容而言,其实并不算差,除了监制周星驰之外,担任导演的本广克行拍过经典电影《跳跃大搜查线》,编剧十川诚志是著名的动画编剧,写过《浪客剑心追忆篇》。
演员方面,挑大梁的女主角是女星柴崎幸,出演此片时她还是影坛新人,柴崎幸为出演片中的少林功夫高手,还在拍片前接受了武术训练,此外片中还有冈村隆史、仲村彻、江口洋介等日本知名影星。
因为有星辉公司的投资,所以本片也有周星驰电影中的演员参与,林子聪和田启文负责搞笑耍宝,二人在片中的人设就很像《少林足球》里的角色设定,当时贵为星女郎的张雨绮,在片中也有一定戏份。
再说电影的故事,影片毕竟是日本团队主导创作,所以故事免不了很多刻板印象和夸张情节设计,同时编剧和导演又想要模仿周星驰的喜剧风格,只是中国观众看了只会觉得不伦不类。
故事开场就用字幕交代,天下武功出少林。
在少林寺有一名异国少女樱泽凛(柴崎幸 饰),她是一名极具武术天份的少女,自幼被送往中国少林寺学习少林拳,如今她学武有成即将下山,她立志回日本后,要将少林拳发扬光大。
然而等她回到日本后,却发现自己爷爷所建立的道场已荒废,各同们师兄弟各散东西,而樱泽凛昔日的拳法师父岩井(江口洋介 饰)已经转行做中华料理厨师。
樱泽凛找到岩井师父,提出想要重建道场,可岩井师父却让她放弃少林拳,认为学功夫早就没有意义。
樱泽凛大受打击,但她不肯言弃,决心一边自行重建道场,一边找寻机会叫人学习少林拳。
在岩井师父经营的餐馆里,樱泽凛认识了饭店里的三名工作人员,贪吃的水尚飘(林子聪 饰),滑稽的铁布三(田启文 饰),以及秀丽文静却懂得太极功夫的中国少女敏敏(张雨绮 饰)。
樱泽凛和敏敏成为了朋友,敏敏见她对传播少林拳法满腔热诚,便将她带进当地的国际星馆大学的网棒球队,希望可凭其身手从而提升球队的实力。
樱泽凛凭借不凡的身手,作为网棒球队的种子选手,因此入读了国际星馆大学,她也借机传播少林功夫,在绿茵场上开始战斗。
樱泽凛武艺高强,随手一挥,就能将球打飞很远,堪称“大力金刚手”,然而她虽然有一身神奇的功夫,却不懂得控制力度,更忽略了打球是需要团队合作,因而太过着重个人功夫技巧,导致球队在比赛中失利。
正当樱泽凛在球队中迷失自我的时候,敏敏却一直在身边鼓励着她。
而一直扬言要放弃功夫的岩井师父,也突然来到了球队,当起了兼职教练,开始教导樱泽凛如何用少林功夫打球,让她懂得如何融入球队。
经过一番训练后,樱泽凛在球场上表现优异,她明白到团队合作的重要,更明白要将少林拳发扬光大并不光是叫人习拳,而是要将少林拳的精神融入生活,从而吸引其它人对武术的兴趣。
重新振作的凛再次融入球队,影响其它队员一起练习少林拳,球队的球技因而大跃进。
正当一切事情都看似顺利时,道场及餐馆却突然被一班神秘人袭击,岩井师父也被打至重伤,敏敏更被绑架捉走。
樱泽凛此时发现原来一连串的袭击,竟然是由星际大学的校长大场雄一郎(仲村亨饰)指使,而他也是十多年前使道场毁于一旦的凶手。
原来,大场雄一郎是一名野心勃勃的武术高手,而且喜欢到处踢馆,他盯上了身怀少林功夫的樱泽凛,为了逼对方与自己一战,将岩井师父打伤,并掳走了敏敏。
为了救回敏敏,以及挽回道场及少林拳的尊严,樱泽凛决定独闯龙潭,以少林功夫只身挑战大场雄一郎。
电影最后安排了一场大战,情节类似于《杀死比尔》 《死亡游戏》 《功夫》。
樱泽凛来到关押敏敏的大楼内,楼内每一层都布满了大场雄一郎手下的高手,樱泽凛一路大杀四方,连闯数关,其中与数十名黑帮打手混战的场面,很明显是在模仿《杀死比尔》中的名场面。
经过一场混战过后,樱泽凛来到了最高层,与反派大场雄一郎展开终极对决。
在危急时刻,樱泽凛想起了一招从天而降的掌法,激发出体内蕴藏的巨大能量,最终一招制敌,并将反派感化,让他弃恶从善。
这部《少林少女》在很多层面,都能看出创作者对周星驰的致敬和模仿,姑且不论这种模仿有没有学到精髓,起码能够看出日本编剧和导演的诚意,整部影片的故事基本自圆其说,将很多周星驰电影中的情节桥段移植到了日本,主线是《少林足球》,结尾变成了《功夫》。
电影的问题是很多外国人所拍摄的东方电影的普遍问题,这些外国创作者们很难真的理解中国元素,对功夫的理解很粗浅,因而片中充满着很多让国内观众看了觉得违和感满满的情节。
比如:开场就很假的少林寺场景、敏敏教女主打太极拳、少林拳法到最后变成气功,大决战简直如同奇幻片,最后女主角用迷之嘴炮感化反派等等,这些情节让人看了实在无力吐槽。
同样尴尬的还有影片的文戏,节奏拖沓,废戏太多,反派的人物动机塑造不够,喜剧情节也较为尴尬,林子聪与田启文的这对少林师兄弟,在片中重现了周星驰电影中让人喷饭的“抢鸡蛋”的情节,但到了本片中就变成了很尴尬的拙劣模仿。
最糟糕的是,电影浪费了少林功夫打球这个设定,影片并没有依靠大量特技展现手网球的场面,而功夫也没有大量运用在这项体育项目上。
因此,这部电影不是一部像《少林足球》那样融合了传统功夫和现代体育竞技的反类型佳作,反而沦为了一部山寨感满满的中二闹剧。赞229
hello~欢迎访问月亮电影网
请收藏永久域名 www.13tv.top