四个青年犯和他们的劳教负责人在周末时，去到Yorkshire 约克郡外的一个偏远地方Mortlake莫特莱克小镇进行社区服务。一直以来这个小镇都以保持着他们本身所独有的近亲交配而引以为傲。镇上的居

在圣诞特辑中，是在达罗比的圣诞节，海伦和詹姆斯意识到他们还没有就在哪里过圣诞节达成一致。霍尔夫人在斯凯尔代尔等着他们，珍妮在赫斯顿格兰奇等着他们，这对夫妇不愿让他们中的任何一个失望。这种情况引发了更大

　　热恋中的珍妮（Kelly Reilly 饰）与史帝夫（Michael Fassbender 饰）来到美丽的湖边，计划度过一个浪漫而温馨的周末。但是他们的周末被一群胡作非为、大声喧哗的少年给搅乱。一

2022年4月，苹果TV+宣布为这部迷你剧开绿灯，伊德里斯·艾尔巴将主演并担任监制。乔治·凯将担任编剧，吉姆·菲尔德·史密斯将担任导演。