千禧年三部曲的製作團隊改編暢銷作家麗莎馬克倫德(Liza Marklund)的系列小說作品。犯罪記者安妮卡班森回去偵查一件脫衣舞孃命案，財政部長可能涉案，將引發一件政治醜聞。

　　A mid-age hipster in Stockholm is a training freak and trains for the 90 km ski race Vasaloppet. H

斯德哥尔摩一位中年潮人是训练狂人，他为90公里滑雪比赛Vasaloppet进行训练。他的妹妹正好相反，没有工作，喝酒但有一个女儿。突然之间，秘密被揭露，承诺被许下。