剧情接着上一部继续发展，原本弃恶从良的德兰和盖乔德，又背着帕兰维尔重操诈骗的旧业。这次诈骗场景搬到英国，却意外遇到帕兰维尔，但父子俩并没有因此放弃诈骗计划，盖乔德和帕兰维尔还同时追求一个女孩。帕兰维尔

第64届欧洲歌唱大赛由上届冠军以色列承办，具体举办地为以色列首都特拉维夫。本届大赛共有41个国家参赛，将于5月14、16日进行两场半决赛，18日进行总决赛。

公元前的印度孔雀王朝，宾头沙罗国王之子阿育王子勇猛善战，虽遭兄弟忌恨陷害，却接连立下汗马功劳，声望扶摇直上。面对荆棘环绕的王位，阿育起先沉着应对，不以为意，最终还是应母亲的苦苦哀求隐姓埋名，离开王宫。